10月から放送予定の「チ。-地球の運動について-」のPVへの海外の反応です。
以下海外の反応です
中世ポーランドを舞台にした天文学、神学、異端を題材としたアニメ…なんていい時代だ!
↑ ポーランド語の吹き替えで視聴できる貴重なチャンスだ(Netflixで放送されるため)
日本人がポーランド人の名前をどう発音するのか聞くのが楽しみ
↑ キャラクター名を見たけど、レヴァンドフスキ(Lewandlowski)が変になってるよ
↑ Rewandorowuski
↑ 他の名前は憶えやすくて短いけど、レヴァンドフスキの発音は悪夢だったに違いない(笑)。
少なくとも登場人物に「Grzegorz」はいない(少なくとも今のところ)。そのような難しい発音は声優をその場で殺してしまうでしょう
サカナクションの曲は良いね
ぶっちゃけ悪いようには見えないが、これはマッドハウスが本当に素晴らしいアニメを4~5年に一度しか制作できないことを裏付けている。
地球の運動については、2クール以上にすればよりチャンスがあった
↑マッドハウスでの問題は、二つの生産ラインだけが良い物を作り続けていて、残りは当たり外れが大きいことだ
文句を言っている人のことが理解できない。マンガ版は読んでないけど、このPVにはすっかりハマってしまった。私は必ず視聴するつもりだ。
↑ 私もです。このPVはとても良いと思う
マッドハウスによる手塚賞受賞作品のアニメ化。十分だ。
これは歴史の話なの?それともフィクション?登場人物を調べても何も見つからないんだけど、コペルニクスの発見は彼によってなされたの?
↑ 歴史に基づいたフィクションだよ。ヴィンランドサガや逃げ上手の若君のようなものです。
マンガ版を読んでるものとして、ネタバレなしで読むことをお勧めする。
難解な発音のポーランド人の名前ネタが面白かったです。
マンガ版は全巻呼んだので楽しみです。
コメント